Nieuws
Persconferentie van vanavond, dinsdag 21 april wordt in 8 talen vertaald

Persconferentie van vanavond, dinsdag 21 april wordt in 8 talen vertaald

Dinsdag 21 april 2020

Beste ouders/ verzorgers,

Premier Mark Rutte en minister Hugo de Jonge geven vanavond opnieuw een persconferentie over de Nederlandse maatregelen in de coronacrisis.

De persconferentie is vanaf 19:00 uur te volgen bij de NOS op NPO 1.

De persconferentie van vanavond, dinsdag 21 april wordt in 8 talen vertaald door de TVcN. 

TVcN ( Tolk- en Vertaalcentrum Nederland) helpt om de grote groep anderstaligen in Nederland te bereiken met deze belangrijke boodschap. Daarom vertaalden zij voor de derde keer op rij de corona-persconferentie in acht veel voorkomende vreemde talen in Nederland.

Zij streven ernaar om de vertalingen op 22 april rond 15.00 uur online te zetten.

Het gesproken Nederlands is vertaald en te horen bij de beelden van de persconferentie. Dat is gedaan voor de talen: Arabisch-Syrisch, Turks, Pools, Tigrinya (dat wordt gesproken in Eritrea), Marokkaans-Arabisch, Berber, Farsi (veel gesproken door mensen afkomstig uit bijvoorbeeld Iran en Afghanistan) en Engels. Iedereen kan nu in zijn eigen taal begrijpen wat de maatregelen zijn.

Website: https://www.tvcn.nl/persconferentie/

Met vriendelijke groet, 

Team OBS de Schalm

 


Terug